吉姆是一所高中名校的橄榄球教练
一次比赛中途他给队员训话时
因为脾气火爆失手打伤一名队员
随后吉姆被学校开除
档案里记了这么一件事导致其他名校也不愿雇佣吉姆
最后只有麦克法兰的一所高中愿意接纳吉姆
麦克法兰是在美国加州的一块法外之地
那里贫穷落后是墨西哥的翻版
吉姆带着一家四口初到这里时心里充满了抗拒
两个女儿更是急得劝爸爸换个地方
吉姆带家人去饭店吃饭可这里食物粗陋连汉堡都没有
回家时他们又在门口碰到了几辆车
看那些人很像黑帮吉姆也开始不安
他怕两个女儿受到伤害
很快吉姆就办理好了入职手续
麦克法兰的居民多为拉美裔大多以采摘为生
很多学生也帮忙下地干活
吉姆上课时刚点完名就有三个同学被母亲提前接走
吉姆只好让大家跑步结课
吉姆最先熟悉的学生是橄榄球队的乔尼
乔尼为自己是一名橄榄队运动员而自豪
但其实他的球技很差
一次比赛中他被频频撞倒
吉姆发觉乔尼再比赛下去会有危险后
坚决违抗了老教练命令阻止乔尼上场
老教练直接跑到校长那告状
最后吉姆和乔尼都被赶出橄榄球队
一个女老师看到吉姆无事可做便告诉他
这里的小孩大多都早早辍学、他们打架、当劳工
要么进监狱要么一辈子下地干活
……
